Foren-Übersicht  
 
  
Aktuelle Zeit: 08.09.2010, 02:06

Unbeantwortete Themen | Aktive Themen


Foren-Übersicht » Technik (Modifikationen/niveauvolle Fragen & Diskussion) » Lexikon (öffentlich)

Alle Zeiten sind UTC [ Sommerzeit ]



Ein neues Thema erstellen Auf das Thema antworten  Seite 1 von 1
  [ 11 Beiträge ] 
  Vorheriges Thema | Nächstes Thema 
Autor Nachricht
boskop
  Beitrag Verfasst: 24.04.2008, 06:33  Betreff des Beitrags:
Offline
Ehemalige
Ehemalige
Benutzeravatar

Registriert: 15.02.2008, 22:06
Beiträge: 738
Wohnort: S - Röd Stuga med vita knutor
Fahrzeug(e): Mitsubishi L 200 4x4, 3 Hafermopeds, 1 Mountain-bike
Austria-Wolf hat geschrieben:
    deutsch - english - svensk - francais - italiano - mehr?

    Auspuff- - avgasrör-
    Baujahr- - årsmodell-
    Differentialgetriebe- - differential-
    Getriebe- - växellåda-
    - Hauptgetriebe
    - Verteilergetriebe
    Krümmer
    Portalachse- -portalaxel-
    Schnorchel- - snorkel-
    Schottwand
    Steckachse
    Stoßdämpfer- -stötdämpare-
    Vergaser- - förgasare-
    Zündung- -tändning-
    Zündverteiler- tändfördelare-
    Zündspule- -tändspole-

    english - svensk - francais - italiano - deutsch

    svensk - francais - italiano - deutsch - english

    francais - italiano - deutsch - english - svensk

    italiano - deutsch - english - svensk - francais



Die anderen weiss ich noch nicht, muss ich nachgucken.

_________________
Ich bin nicht doof, ich hab nur Pech beim denken.

Nach oben
 Profil E-Mail senden  
 
Billa
  Beitrag Verfasst: 24.04.2008, 19:42  Betreff des Beitrags:
Offline
Ehemalige
Ehemalige
Benutzeravatar

Registriert: 03.01.2008, 20:18
Beiträge: 1305
Wohnort: D - Teisendorf
Herkunftsland: D
Fahrzeug(e): Defender 110 SW
Fiat Punto
Was Autotechnik angeht: da gibt es schon was ganz Nettes:


http://peter.kutschera.at/LR/LandRoverDict.pl

_________________
Carmaeleon Reisesysteme
Individueller Wohnausbau für Geländefahrzeuge, Zubehör, Zurrsysteme
www.carmaeleon.de
e-mail: info@carmaeleon.de

"Willst du den Charakter eines Menschen erkennen, so gib ihm Macht."
Abraham Lincoln

Nach oben
 Profil E-Mail senden  
 
Phoenix
  Beitrag Verfasst: 25.04.2008, 05:22  Betreff des Beitrags:
Offline
Erfinder
Erfinder
Benutzeravatar

Registriert: 03.01.2008, 23:43
Beiträge: 7942
Wohnort: Wameru in Mittelhessen
Herkunftsland: D
Fahrzeug(e): Serie III LWB Bj.80 2¼L Petrol
Serie III 109 STW Bj.73 2⅝L Petrol 6-Cyl
Sternzeichen: Skorpion
Geschlecht: männlich
Danke, Fred geschlossen...

_________________
    LG, ehemals AW (auch Auweh genannt)

    Mittag ist wenn die Sonne im Süden steht!

Nach oben
 Profil  
 
boskop
  Beitrag Verfasst: 25.04.2008, 07:37  Betreff des Beitrags:
Offline
Ehemalige
Ehemalige
Benutzeravatar

Registriert: 15.02.2008, 22:06
Beiträge: 738
Wohnort: S - Röd Stuga med vita knutor
Fahrzeug(e): Mitsubishi L 200 4x4, 3 Hafermopeds, 1 Mountain-bike
Billa hat geschrieben:
Was Autotechnik angeht: da gibt es schon was ganz Nettes:
http://peter.kutschera.at/LR/LandRoverDict.pl


Hi,hi ,der war ja süss. Unter Landrover steht auf Schwedisch "bil till skillnad av alla andra", was soviel heisst "ein Auto im Vergleich zu allen anderen" :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen:

Das macht euch jetzt richtig Glücklich nehm ich mal an.... :lol:

_________________
Ich bin nicht doof, ich hab nur Pech beim denken.

Zuletzt geändert von boskop am 25.04.2008, 09:03, insgesamt 1-mal geändert.

Nach oben
 Profil E-Mail senden  
 
DEF06
  Beitrag Verfasst: 25.04.2008, 08:27  Betreff des Beitrags:
Offline
Obermeister
Obermeister
Benutzeravatar

Registriert: 20.02.2008, 16:20
Beiträge: 1084
Wohnort: F - Nizza
Herkunftsland: D
Fahrzeug(e): Defender 110 CSW TD5
Sternzeichen: Skorpion
Geschlecht: männlich
Auspuff- exhaust - avgasrör- pot d'échappement
Baujahr- - årsmodell-année modèle
Differentialgetriebe- - differential- différentiel
Getriebe- - växellåda-
- Hauptgetriebe - - - -boîte à vitesses

- Verteilergetriebe - - -boite de transfert
Krümmer - - - -collecteur
Portalachse- -portalaxel-ponts portiques
Schnorchel- - snorkel-schnorchel
Schottwand
Steckachse
Stoßdämpfer- -stötdämpare-amortisseurs
Vergaser- - förgasare-carburateur
Zündung- -tändning-allumage
Zündverteiler- tändfördelare-delco
Zündspule- -tändspole-bobine d'allumage

english - svensk - francais - italiano - deutsch

_________________
Living in a Land Rover.

Nach oben
 Profil E-Mail senden  
 
Phoenix
  Beitrag Verfasst: 25.04.2008, 11:53  Betreff des Beitrags:
Offline
Erfinder
Erfinder
Benutzeravatar

Registriert: 03.01.2008, 23:43
Beiträge: 7942
Wohnort: Wameru in Mittelhessen
Herkunftsland: D
Fahrzeug(e): Serie III LWB Bj.80 2¼L Petrol
Serie III 109 STW Bj.73 2⅝L Petrol 6-Cyl
Sternzeichen: Skorpion
Geschlecht: männlich
engl: articulation = deutsch: Verschränkung...

Das erinnert mich an Beschränkung in der Artikulation zwecks Minderung männl. Ohrenblutens...

_________________
    LG, ehemals AW (auch Auweh genannt)

    Mittag ist wenn die Sonne im Süden steht!

Nach oben
 Profil  
 
Phoenix
  Beitrag Verfasst: 25.04.2008, 11:53  Betreff des Beitrags:
Offline
Erfinder
Erfinder
Benutzeravatar

Registriert: 03.01.2008, 23:43
Beiträge: 7942
Wohnort: Wameru in Mittelhessen
Herkunftsland: D
Fahrzeug(e): Serie III LWB Bj.80 2¼L Petrol
Serie III 109 STW Bj.73 2⅝L Petrol 6-Cyl
Sternzeichen: Skorpion
Geschlecht: männlich
Es gibt doch noch einiges was im verlinkten online-Technik-Wörterbuch nicht enthalten ist...

_________________
    LG, ehemals AW (auch Auweh genannt)

    Mittag ist wenn die Sonne im Süden steht!

Nach oben
 Profil  
 
martinez
  Beitrag Verfasst: 30.10.2008, 11:23  Betreff des Beitrags:
Offline
Meister
Meister
Benutzeravatar

Registriert: 02.03.2008, 16:24
Beiträge: 660
Wohnort: D - wilder Süden
Fahrzeug(e): tidifeif uanten
"Mini-Wörterbuch" siehe landy-depot-webseite

_________________
allzeit sonnige Grüsse

Zuletzt geändert von martinez am 30.08.2009, 16:10, insgesamt 1-mal geändert.

Nach oben
 Profil E-Mail senden  
 
uschi.desert
  Beitrag Verfasst: 26.11.2008, 08:14  Betreff des Beitrags: Re: Wörterbuch - Dictionary
Offline
Moderator
Moderator
Benutzeravatar

Registriert: 10.08.2007, 17:30
Beiträge: 6421
Wohnort: irgendwo und nirgends in afrika
Herkunftsland: A
Fahrzeug(e): MOPTI die rote Serie
Sternzeichen: Steinbock
Geschlecht: weiblich
Spanngurte: Tension Belt

_________________
Servus Baba - DOC WUSCHI
"Die Freiheit der Meinung setzt voraus, dass man eine hat."

Nach oben
 Profil E-Mail senden  
 
paci
  Beitrag Verfasst: 26.11.2008, 08:19  Betreff des Beitrags: Re:
Offline
Obermeister
Obermeister
Benutzeravatar

Registriert: 10.09.2008, 17:30
Beiträge: 1988
Wohnort: 2700 Wiener Neustadt
Herkunftsland: A
Fahrzeug(e): Serie III 109 STW 4 Cyl Petrol BJ 73
Disco 1 300 TDI BJ 95
Austria-Wolf hat geschrieben:
engl: articulation = deutsch: Verschränkung...

Das erinnert mich an Beschränkung in der Artikulation zwecks Minderung männl. Ohrenblutens...


man man da schaut man sich sein video mit der waldfahrt an denkt der mensch wohnt irgendwo in den rocky mountains

fern jeder zivilisation , dann wirft er solche zivilisierte sprüche raus :shock: :shocke

AW du erstaunst immer wieder :wink:

_________________
---------------------------------------
markus der trophy Nub

Erwarte immer das Unerwartete

Nach oben
 Profil  
 
Phoenix
  Beitrag Verfasst: 26.11.2008, 20:11  Betreff des Beitrags: Re: Wörterbuch - Dictionary
Offline
Erfinder
Erfinder
Benutzeravatar

Registriert: 03.01.2008, 23:43
Beiträge: 7942
Wohnort: Wameru in Mittelhessen
Herkunftsland: D
Fahrzeug(e): Serie III LWB Bj.80 2¼L Petrol
Serie III 109 STW Bj.73 2⅝L Petrol 6-Cyl
Sternzeichen: Skorpion
Geschlecht: männlich
JA :!: TSCHACKA :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen:

So muß es sein... :dancing: :dancing: :dancing:

_________________
    LG, ehemals AW (auch Auweh genannt)

    Mittag ist wenn die Sonne im Süden steht!

Nach oben
 Profil  
 
Beiträge der letzten Zeit anzeigen:  Sortiere nach  
Ein neues Thema erstellen Auf das Thema antworten  Seite 1 von 1
  [ 11 Beiträge ] 

Foren-Übersicht » Technik (Modifikationen/niveauvolle Fragen & Diskussion) » Lexikon (öffentlich)

Alle Zeiten sind UTC [ Sommerzeit ]

Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder

Du darfst keine neuen Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst keine Antworten zu Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht ändern.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht löschen.
Du darfst keine Dateianhänge in diesem Forum erstellen.

Suche nach:
Gehe zu:  

cron
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Deutsche Übersetzung durch phpBB.de